“impressed” in Russian
Definition
Когда вы чувствуете восхищение, уважение или удивление из-за чьих-то умений, достижений или качества.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с 'by' или 'with': 'impressed by her work', 'impressed with the service'. 'Impressive' описывает объект, 'impressed' — человека. Часто встречается с глаголами 'be', 'look', 'seem'.
Examples
I was impressed by her English.
Я был(а) **впечатлён** её английским.
We were impressed with the hotel.
Мы были **впечатлены** отелем.
The teacher looked impressed.
Учитель выглядел **впечатлённым**.
Honestly, I'm really impressed that you finished all of that in one day.
Честно говоря, я действительно **впечатлён**, что ты всё это закончил(а) за один день.
She wasn't easily impressed, so his idea had to be good.
Её было сложно **впечатлить**, поэтому его идея должна была быть действительно хорошей.
I came in expecting a small office, but I left seriously impressed.
Я думал(а), что офис будет маленьким, но ушёл(ушла) оттуда серьёзно **впечатлён**.