“impress” in Korean

• 감동을 주다
• 인상 깊게 하다

Definition

자신의 능력, 행동, 업적으로 다른 사람에게 감탄이나 존경을 느끼게 하다.

Usage Notes (Korean)

'impress someone'처럼 목적어와 자주 쓰입니다. 'impress with', 'be impressed by', 'make a good impression on' 등 다양한 형태가 있습니다. 보통 긍정적이지만 부정문에서는 실망의 의미가 들어갈 수 있습니다. 'impose', 'express'와 혼동하지 마세요.

Examples

Her piano skills impressed the whole class.

그녀의 피아노 실력에 반 전체가 **감동받았다**.

He wants to impress his boss.

그는 상사를 **감동시키고** 싶어한다.

A fancy title won’t impress people if your work is poor.

일을 못하면, 멋진 직함도 사람들을 **감동시키지** 못해.

That movie did not impress me.

그 영화는 나를 **감동시키지** 못했다.

You don’t need to impress anyone—just be yourself.

누구를 **감동시키려** 하지 말고, 너답게 해.

I was really impressed by how calm she stayed during the meeting.

회의 중에 그녀가 침착하게 있었던 것이 정말 **인상적이었다**.