“impossible” in Bengali

• অসম্ভব

Definition

কোনো কিছু যদি অসম্ভব হয়, তাহলে সেটা করা যায় না, সম্ভব নয় বা বিশ্বাস করা খুব কঠিন।

Usage Notes (Bengali)

'it's impossible to...' এবং 'impossible for someone to...' বাক্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। সরাসরি বা অতিরঞ্জিতভাবে বলা যায়। কোনো মানুষকে বুঝাতেও ব্যবহার হয়, যেমন 'he's impossible' মানে সে খুব কঠিন বা জটিল।

Examples

It is impossible to open this door without a key.

এই দরজাটি চাবি ছাড়া খোলা **অসম্ভব**।

Getting everyone to agree on a restaurant is basically impossible.

সবার রেস্তোরাঁ নিয়ে একমত হওয়া এক কথায় **অসম্ভব**।

For me, waking up at 4 a.m. is impossible.

আমার জন্য, ভোর ৪টায় জেগে ওঠা **অসম্ভব**।

This math question looks impossible.

এই অংকের প্রশ্নটি **অসম্ভব** মনে হচ্ছে।

I tried to explain it to him, but he's impossible.

আমি ওকে বোঝানোর চেষ্টা করেছি, কিন্তু সে **অসম্ভব**।

With traffic like this, arriving on time is impossible.

এমন ট্রাফিকে সময়মতো পৌঁছানো **অসম্ভব**।