“implicated” in Korean
연루된관련된 (범죄나 논란에)
Definition
누군가가 범죄나 잘못, 복잡한 상황에 연루되었거나 연루된 것으로 여겨질 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적 또는 법적인 상황에서 사용되며, 범죄나 스캔들 등 부정적인 연루에 쓰입니다. 단순한 참여가 아니라 책임이나 부정적 의미가 내포됩니다.
Examples
He was implicated in the robbery.
그는 강도 사건에 **연루된** 것으로 나타났다.
Two employees were implicated in the fraud case.
두 명의 직원이 사기 사건에 **연루된** 것으로 밝혀졌다.
Several politicians were implicated after the documents were leaked.
서류가 유출된 이후 여러 정치인이 **연루된** 것으로 드러났다.
Her name was never officially implicated in the investigation.
조사에서 그녀의 이름이 공식적으로 **연루된** 적은 없었다.
No teachers were implicated in the cheating scandal.
어떤 교사도 부정행위 스캔들에 **연루되지 않았다**.
Nobody wants to be implicated when things go wrong at work.
직장에서 일이 잘못됐을 때 아무도 **연루되고** 싶지 않다.