“imperfect” in Spanish
Definition
No perfecto; que tiene errores, defectos o le falta algo. En gramática, también se refiere a un tiempo verbal usado para acciones pasadas habituales o en curso.
Usage Notes (Spanish)
'Imperfect' se usa tanto para describir cosas no ideales ('imperfect solution') como para hablar del pasado en gramática. En español 'imperfecto' es además un tiempo verbal, igual que en gramática inglesa solo ocasional.
Examples
The diamond has an imperfect shape.
El diamante tiene una forma **imperfecta**.
My drawing is a little imperfect.
Mi dibujo es un poco **imperfecto**.
Nobody is imperfect; we all have flaws.
Nadie es **imperfecto**; todos tenemos defectos.
The cake tasted great, even though it looked a bit imperfect.
El pastel sabía muy bien, aunque se veía un poco **imperfecto**.
Our plan is still imperfect, but we’ll work on the details.
Nuestro plan todavía es **imperfecto**, pero trabajaremos en los detalles.
"No one’s life is imperfect," she said, "we’re all just learning."
"La vida de nadie es **imperfecta**," dijo, "todos estamos aprendiendo."