“impeccable” in Bengali
Definition
একদম নিখুঁত বা কোনো ভুল বা দোষ নেই এমন। কোনো কিছুতে একেবারে ত্রুটি-বিচ্যুতি নেই।
Usage Notes (Bengali)
সরকারি বা গুরুত্বপূর্ন বিষয়ে ব্যবহার করুন, যেমন ‘impeccable taste’ মানে অত্যন্ত উন্নত রুচি, ‘impeccable manners’ মানে একেবারে আদর্শ আচরণ। সাধারণ বা ছোটখাটো জিনিসের ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার এড়ান।
Examples
She has impeccable taste in fashion.
ফ্যাশনে তার **নিখুঁত** রুচি আছে।
Her impeccable manners impressed everyone.
তার **নিখুঁত** আচরণে সবাই মুগ্ধ হয়েছিল।
The hotel was clean and the service was impeccable.
হোটেলটি পরিষ্কার ছিল এবং সেবাটিও **নিখুঁত** ছিল।
He always keeps his office in impeccable order.
সে সবসময় তার অফিসকে **নিখুঁত** শৃঙ্খলায় রাখে।
His timing was impeccable—he arrived just as dinner was served.
তার সময় নির্বাচন ছিল **নিখুঁত**—সে ঠিক ডিনার দেওয়ার সময় পৌঁছেছিল।
That chef’s food is always impeccable—I’ve never had a bad meal there.
ওই শেফের খাবার সবসময়ই **নিখুঁত**—আমি কখনোই খারাপ কোনো খাবার পাইনি সেখানে।