“immature” in Urdu

• ناپختہ
• بچوں جیسا

Definition

کوئی یا کچھ جو مکمل طور پر پرورش نہیں پایا؛ اکثر ایسے لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو بچوں کی طرح یا غیر ذمہ دارانہ رویہ رکھتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ لوگوں اور عمل کے لیے منفی انداز میں بولا جاتا ہے۔ پھل یا خیالات کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے، جیسے 'immature behavior' یعنی 'بچکانہ رویہ'۔

Examples

His immature behavior caused problems at school.

اُس کے **ناپختہ** رویے کی وجہ سے سکول میں مسائل ہوئے۔

You are too immature to drive alone.

آپ اکیلے گاڑی چلانے کے لیے بہت **ناپختہ** ہیں۔

The fruit is still immature and not ready to eat.

پھل ابھی **ناپختہ** ہے اور کھانے کے قابل نہیں۔

He's a bit immature for his age, but he'll grow out of it.

وہ اپنی عمر کے حساب سے کچھ **ناپختہ** ہے، مگر وقت کے ساتھ یہ بدل جائے گا۔

Stop being so immature—we need to take this seriously.

اتنے **بچوں جیسے** نہ بنو—ہمیں اسے سنجیدگی سے لینا ہوگا۔

Their immature jokes made everyone roll their eyes.

اُن کے **بچوں جیسے** لطیفوں سے سب نے آنکھیں گھما لیں۔