“imitates” in Urdu

• نقل کرتا ہے
• نقل کرتی ہے

Definition

کسی کے افعال، شکل یا اندازِ گفتگو کو ویسا ہی دہرانا، اکثر مزاح یا سیکھنے کے مقصد سے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر انسانوں، جانوروں یا آوازوں کے لیے استعمال ہوتا ہے (‘پرندے کی آواز کی نقل کرتا ہے’). یہ لفظ منفی نہیں، سیکھنے یا مذاق کے طور پر بھی ہو سکتا ہے. ‘emulate’ (جس میں بہتری کا رجحان ہے) سے الگ ہے۔

Examples

My little brother always imitates everything I do.

میرا چھوٹا بھائی ہمیشہ میری ہر حرکت **نقل کرتا ہے**۔

The comedian imitates famous actors on stage.

کامیڈین اسٹیج پر مشہور اداکاروں کی **نقل کرتا ہے**۔

The baby imitates his mother's voice.

بچہ اپنی ماں کی آواز کی **نقل کرتا ہے**۔

He imitates animal sounds for fun.

وہ مزاح کے لیے جانوروں کی آوازیں **نقل کرتا ہے**۔

She laughs when her friend imitates their teacher in class.

وہ ہنستی ہے جب اُس کی دوست کلاس میں اُستانی کی **نقل کرتی ہے**۔

She imitates her teacher's way of talking.

وہ اپنی اُستانی کی بات کرنے کا انداز **نقل کرتی ہے**۔