“imaginable” in Japanese

• 想像できる

Definition

頭の中で思い描くことができるものや、考えることが可能なもの。

Usage Notes (Japanese)

「every imaginable possibility」や「the worst imaginable pain」など、最上級の後ろで使うことが多いです。日常的なものにはあまり使われません。「imaginary」（想像上のもの）と混同しないでください。

Examples

He described every imaginable detail.

彼はあらゆる**想像できる**細部を説明した。

This is the best gift imaginable.

これは最高の**想像できる**贈り物です。

She tried every solution imaginable.

彼女は考えられる**想像できる**すべての解決策を試した。

We face challenges on every level imaginable.

私たちはあらゆるレベルで**想像できる**課題に直面しています。

The restaurant serves food from every country imaginable.

そのレストランはあらゆる国の**想像できる**料理を出している。

She’s the kindest person imaginable — always putting others first.

彼女は**想像できる**限り一番優しい人です — いつも他人を優先します。