“illustrious” in Korean

• 저명한
• 명망 있는

Definition

과거의 업적 덕분에 잘 알려져 있고 존경받는 사람이나 집안을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 문학적 맥락에서 사용합니다. 'illustrious career'는 '저명한 경력', 'illustrious family'는 '명문가' 등으로 쓰입니다. 평상시에는 잘 쓰이지 않습니다.

Examples

He had an illustrious career as a scientist.

그는 과학자로서 **저명한** 경력을 쌓았다.

She comes from an illustrious family of musicians.

그녀는 **명망 있는** 음악가 집안 출신이다.

Many illustrious leaders have shaped our country’s history.

많은 **저명한** 지도자들이 우리나라의 역사를 만들었다.

People still talk about the illustrious writers of the past century.

사람들은 아직도 지난 세기의 **저명한** 작가들에 대해 이야기한다.

His illustrious reputation opened many doors for him in the industry.

그의 **저명한** 명성은 업계에서 여러 기회를 열어주었다.

It’s not every day you meet such an illustrious guest at an event.

행사에서 이렇게 **저명한** 손님을 만나는 일은 흔치 않다.