illusions” in Russian

иллюзии

Definition

То, что кажется реальным или истинным, но на самом деле ложно или обманчиво; то, что обманывает разум, особенно ложная идея или вводящий в заблуждение образ.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в выражении 'оптические иллюзии', а также для нереальных надежд или ложных представлений. Более формально, чем 'обман'. Может относиться как к восприятию, так и к мыслям.

Examples

Magic shows use illusions to amaze people.

В фокусах используются **иллюзии**, чтобы удивлять людей.

Optical illusions make us see things that aren't really there.

Оптические **иллюзии** заставляют нас видеть то, чего нет.

He had many illusions about getting rich quickly.

У него было много **иллюзий** насчёт быстрого обогащения.

Don't fall for their illusions; things aren't always what they seem.

Не поддавайся их **иллюзиям**; всё не всегда так, как кажется.

Social media can create dangerous illusions about people's lives.

Социальные сети могут создавать опасные **иллюзии** о жизни людей.

After the trick was explained, all the illusions disappeared.

После того как фокус объяснили, все **иллюзии** исчезли.