“il” in Urdu
Definition
'il' انگریزی کا لفظ نہیں بلکہ یہ عموماً فرانسیسی میں مذکر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ انگریزی میں نہیں آتا۔
Usage Notes (Urdu)
انگریزی میں 'he' استعمال کریں، 'il' نہ لکھیں۔ اگر انگریزی متن میں 'il' نظر آئے تو یہ غلطی، مخفف یا فرانسیسی لفظ ہو سکتا ہے۔
Examples
There is no word 'il' in English.
انگریزی میں '**il**' نام کا کوئی لفظ نہیں۔
If you want to say 'he', do not use 'il' in English.
اگر آپ 'he' کہنا چاہتے ہیں تو انگریزی میں '**il**' استعمال نہ کریں۔
'Il' is a French word, not English.
'**Il**' فرانسیسی لفظ ہے، انگریزی نہیں۔
You might see 'il' in French class, but not in English sentences.
آپ '**il**' کو فرانسیسی کلاس میں دیکھ سکتے ہیں، لیکن انگریزی جملوں میں نہیں۔
People sometimes confuse 'il' with 'he' when learning English.
لوگ انگریزی سیکھتے وقت کبھی کبھی '**il**' کو 'he' کے ساتھ کنفیوز کر لیتے ہیں۔
If you see 'il' in an English text, it’s probably a mistake or an abbreviation like Illinois (IL).
اگر آپ کو انگریزی متن میں '**il**' دکھائی دے، تو غالباً یہ غلطی ہے یا کوئی مخفف جیسے Illinois (IL)۔