“ignoring” in Korean
무시하기
Definition
일부러 사람이나 사물을 신경 쓰지 않거나, 못 본 척하는 것.
Usage Notes (Korean)
사람뿐만 아니라 문제나 사실에도 쓰일 수 있음. ‘ignore’는 일부러 신경 쓰지 않는다는 의미이며, 무심코 지나치는 것과 다름. 'stop ignoring me', 'ignoring the problem' 등의 표현에 자주 사용.
Examples
She kept ignoring my messages.
그녀는 내 메시지를 계속 **무시하고** 있었다.
Ignoring instructions can be dangerous.
지시를 **무시하기**는 위험할 수 있다.
The teacher is ignoring the noise in the classroom.
선생님이 교실의 소음을 **무시하고 있다**.
By ignoring his advice, you might miss out on something important.
그의 조언을 **무시하면** 중요한 것을 놓칠 수 있다.
He’s not mad—he’s just ignoring you until you apologize.
그는 화난 게 아니야—네가 사과할 때까지 그냥 널 **무시하는** 거야.
Ignoring the warning signs won’t make the problem go away.
경고 신호를 **무시한다고** 해서 문제가 사라지진 않는다.