“ignite” in Spanish
Definition
Hacer que algo prenda fuego o comience a arder; también se usa para iniciar una emoción o situación fuerte.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en sentido literal ('ignite a fire') como figurado ('ignite curiosity', provocar curiosidad). Es más formal que 'prender' o 'encender'. Aparece en contextos científicos y literarios.
Examples
Her words ignited anger in the crowd.
Sus palabras **provocaron** ira en la multitud.
Please do not ignite any matches indoors.
Por favor, no **enciendas** cerillas dentro de casa.
The spark can ignite the gasoline.
La chispa puede **encender** la gasolina.
The teacher tried to ignite the students’ passion for learning.
El profesor intentó **despertar** la pasión por aprender en los estudiantes.
It only takes one small idea to ignite a movement.
Solo se necesita una pequeña idea para **iniciar** un movimiento.
The festival atmosphere really ignited the whole city.
El ambiente del festival realmente **animó** a toda la ciudad.