“identifies” in Arabic

• يحدد

Definition

يُظهر أو يذكر ما هو شخص أو شيء ما. أن تتعرف أو تقول من أو ما هو.

Usage Notes (Arabic)

"Identifies" هو الفعل في صيغة المضارع للشخص الثالث المفرد من "identify". يُستخدم غالباً مع مفعول به (مثل "identifies the issue"). شائع في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو المهنية. لا تخلطه مع اسم "identity".

Examples

She identifies her bag quickly at the airport.

هي **تحدد** حقيبتها بسرعة في المطار.

The teacher identifies the best student in the class.

المعلم **يحدد** أفضل طالب في الصف.

This app identifies different types of plants.

هذا التطبيق **يحدد** أنواعًا مختلفة من النباتات.

A good doctor quickly identifies the cause of your symptoms.

الطبيب الجيد **يحدد** سبب أعراضك بسرعة.

He never identifies himself when he calls.

هو لا **يعرف عن نفسه** حين يتصل أبداً.

The report clearly identifies the main risks we face.

التقرير **يحدد** بوضوح المخاطر الرئيسية التي نواجهها.