“id” in Spanish
Definition
“ID” es una forma abreviada de decir “identificación”, y normalmente se refiere a un documento oficial, como una tarjeta o número, que prueba quién eres.
Usage Notes (Spanish)
“ID” es informal y se usa mucho en el habla o al escribir para referirse a carnés o números de identificación. Frases comunes: “mostrar tu ID”, “ID con foto”, “ID de estudiante”. Se refiere a documentos oficiales, no cualquier tarjeta. No se usa con el significado psicológico de la palabra.
Examples
Please show your ID at the entrance.
Por favor, muestra tu **ID** en la entrada.
I forgot my ID at home.
Olvidé mi **ID** en casa.
You need a photo ID to open a bank account.
Necesitas un **ID** con foto para abrir una cuenta bancaria.
Do you have your ID on you?
¿Tienes tu **ID** contigo?
They checked everyone’s ID before selling tickets.
Revisaron el **ID** de todos antes de vender boletos.
My student ID gets me a discount at the museum.
Mi **ID** de estudiante me da descuento en el museo.