“hypocrites” in Russian
Definition
Это люди, которые притворяются, будто у них есть моральные принципы или убеждения, хотя на самом деле поступают иначе.
Usage Notes (Russian)
Всегда используется во множественном числе и с негативным оттенком. Если кого-то называют "hypocrites", это подразумевает осознанное лицемерие.
Examples
Don't be hypocrites; practice what you preach.
Не будьте **лицемерами**; поступайте так, как учите других.
People hate it when politicians act like hypocrites during elections.
Людей раздражает, когда политики ведут себя как **лицемеры** во время выборов.
Some people are hypocrites when they say one thing but do another.
Некоторые люди — настоящие **лицемеры**, когда говорят одно, а делают другое.
The teacher called the students hypocrites for cheating after warning them not to.
Учитель назвал учеников **лицемерами** за то, что они списывали после предупреждения.
It's funny how those so-called environmentalists turned out to be hypocrites when the cameras were off.
Забавно, что эти так называемые экологи оказались **лицемерами**, когда камеры были выключены.
My brother says he hates gossip, but honestly, he's one of the biggest hypocrites I know.
Мой брат говорит, что ненавидит сплетни, но на самом деле он один из самых больших **лицемеров**, кого я знаю.