“huzzah” in Russian
Definition
Это восклицание радости и триумфа из старинной речи, похоже на «ура», но звучит более театрально или исторически.
Usage Notes (Russian)
В современной речи почти не используется, слышится лишь в шутливых, театрализованных или исторических контекстах. Более показное, чем «ура».
Examples
You fixed it? Huzzah! Let’s celebrate!
Ты починил? **Гусар!** Давай отпразднуем!
Huzzah! We won the game!
**Гусар!** Мы победили!
Everyone shouted 'huzzah' at the end of the parade.
Все закричали: '**гусар**' в конце парада.
With a loud 'huzzah', they raised the flag.
С громким '**гусар**' они подняли флаг.
The crowd burst out in a cheerful 'huzzah' as the hero arrived.
Толпа радостно закричала '**гусар**', когда герой прибыл.
It’s not every day you hear someone say 'huzzah' anymore.
В наше время почти не услышишь, чтобы кто-то говорил '**гусар**'.