“huts” in Bengali

• ঝুপড়ি
• কুঁড়ে ঘর

Definition

ছোট ও সাধারণ ঘর, সাধারণত কাঠ, কাদামাটি বা খড় দিয়ে তৈরি হয় এবং গ্রামীণ বা অনুন্নত এলাকায় দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'ঝুপড়ি' বা 'কুঁড়ে ঘর' সাধারণত খুব সাধারণ, অস্থায়ী বা গ্রামীণ নির্মাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক বা স্থায়ী বাড়ির জন্য ব্যবহার হয় না। 'কাদা ঝুপড়ি', 'সরকারী ঝুপড়ি' ইত্যাদি বিশেষ রূপে ব্যবহার করা যায়।

Examples

We saw colorful huts on the beach during our vacation.

আমরা ছুটির সময় সমুদ্র সৈকতে রঙিন **কুঁড়ে ঘর** দেখেছিলাম।

The workers took shelter in makeshift huts when it started raining heavily.

আকস্মিক ভারী বৃষ্টি হলে শ্রমিকরা অস্থায়ী **ঝুপড়ি**তে আশ্রয় নিয়েছিল।

All along the riverside, you can spot small fishing huts where locals store their gear.

নদীর ধারে ছোট ছোট মাছ ধরার **ঝুপড়ি** দেখতে পাওয়া যায় যেখানে স্থানীয়রা তাদের জাল রাখেন।

The children built small huts out of branches in the forest.

বাচ্চারা বনে ডালের দিয়ে ছোট **ঝুপড়ি** বানিয়েছিল।

People in the village live in mud huts.

গ্রামের লোকেরা কাদা **ঝুপড়ি**তে বাস করেন।

Some tourists prefer staying in traditional huts to experience local culture.

কিছু পর্যটক স্থানীয় সংস্কৃতির অভিজ্ঞতার জন্য ঐতিহ্যবাহী **কুঁড়ে ঘর**-এ থাকতে পছন্দ করেন।