“hurts” in Urdu

• تکلیف دینا
• دکھ دینا

Definition

جب کوئی چیز جسمانی درد یا جذباتی تکلیف دیتی ہے تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ جسم کے کسی حصے میں درد یا کسی کے الفاظ، عمل یا حالات سے ہونے والی دکھ کے لئے بھی کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'hurts' عام طور پر انگریزی میں واحد تیسرا شخص ('میرا پاؤں درد کرتا ہے') کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'hurt yourself' خود کو زخمی کرنا، اور 'it hurts to...' میں کسی عمل کے دردناک ہونے کو ظاہر کیا جاتا ہے۔ جسمانی اور جذباتی تکلیف میں فرق سمجھیں۔

Examples

My foot hurts when I walk.

جب میں چلتا ہوں تو میرا پاؤں **درد کرتا ہے**۔

It hurts to touch this cut.

اس زخم کو چھونے میں **درد ہوتا ہے**۔

His words hurt her.

اس کے الفاظ نے اسے **دکھ دیا**۔

My back still hurts from carrying those boxes yesterday.

کل وہ ڈبے اٹھانے کے بعد میری کمر ابھی تک **درد کر رہی ہے**۔

It really hurts when people laugh at you.

جب لوگ تم پر ہنستے ہیں تو واقعی **دکھ ہوتا ہے**۔

If it hurts that much, you should see a doctor.

اگر اتنا زیادہ **درد ہو** تو تمہیں ڈاکٹر کے پاس جانا چاہیے۔