“hurrah” in Korean

• 만세!
• 야호!

Definition

기쁨, 흥분, 찬성을 나타낼 때 쓰는 외침, 특히 축하할 때 쓴다.

Usage Notes (Korean)

일상 회화에는 드물게 쓰이며, 축제나 공식 행사, 단체 응원 때 등장한다. 평소엔 '와', '야호'가 더 자연스럽다.

Examples

The children shouted 'hurrah' when they saw the fireworks.

아이들은 불꽃놀이를 보고 '**만세**'라고 소리쳤다.

Everyone cheered 'hurrah' at the end of the game.

경기가 끝나자 모두 '**만세**'를 외쳤다.

Hurrah! We finished our project.

**만세**! 프로젝트를 끝냈어.

With a big 'hurrah', the team lifted the trophy.

큰 '**만세**' 소리와 함께 팀이 트로피를 들어 올렸다.

Let’s give a loud 'hurrah' for our graduates!

졸업생들을 위해 크게 '**만세**'를 외치자!

The crowd broke out in a spontaneous 'hurrah' as the band played their final song.

밴드가 마지막 곡을 연주하자 관중들이 즉석에서 '**만세**'를 외쳤다.