“hungry” in Korean
배고픈
Definition
음식을 먹고 싶거나 필요할 때 느끼는 상태입니다.
Usage Notes (Korean)
일상에서 '배고파', '배가 고프다'처럼 자주 쓰이며, 'I'm starving'처럼 강조하기도 합니다. 은유적으로 '배고픈 성공'처럼 사용될 수 있습니다. 'angry'와 혼동하지 마세요.
Examples
Are you hungry?
**배고픈** 거야?
She felt hungry after school.
그녀는 학교 끝나고 **배고팠다**.
I am very hungry right now.
나 지금 정말 **배고파**.
Let’s grab something to eat — I’m hungry.
뭐 좀 먹자 — 나 지금 **배고픈**데.
He’s always hungry after playing soccer.
그는 축구를 하고 나면 항상 **배고파해**.
I skipped lunch, so I’m absolutely hungry now.
점심을 거르고 지금 완전 **배고파**.