“hungry” in Japanese

• お腹がすいた
• 空腹な

Definition

食べ物が欲しい、食欲を感じている状態。とても食べたい時も使います。

Usage Notes (Japanese)

「お腹がすいた」は会話でよく使います。「お腹ペコペコ」「めっちゃお腹空いた」は強調。「hungry for success」など比喩表現にも使われます。「angry」と発音や意味が違うので注意。

Examples

Are you hungry?

**お腹がすいた**の？

She felt hungry after school.

彼女は学校の後で**お腹がすいた**。

I am very hungry right now.

今、私はとても**お腹がすいています**。

Let’s grab something to eat — I’m hungry.

何か食べよう — 私、**お腹がすいた**。

He’s always hungry after playing soccer.

彼はサッカーの後、いつも**お腹がすく**。

I skipped lunch, so I’m absolutely hungry now.

私は昼ごはんを抜いたので、今ものすごく**お腹がすいています**。