“hums” in Korean

• 콧노래를 한다
• 윙윙거린다

Definition

'Hums'는 'hum'의 3인칭 단수형입니다. 누군가 입을 다물고 조용히 멜로디를 콧노래로 부르거나, 기계나 군중이 일정하게 윙윙 소리를 내는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 조용히 콧노래를 부르거나 멜로디 소리('She hums a tune'), 또는 지속적인 윙윙 소리('The fridge hums')에 사용합니다. 'sing'과는 다릅니다. 군중이나 기계 소리를 묘사할 때도 씁니다.

Examples

She hums a song while cooking dinner.

그녀는 저녁을 준비하며 노래를 **콧노래를 한다**.

The refrigerator hums quietly all night.

냉장고가 밤새 조용히 **윙윙거린다**.

He hums when he feels happy.

그는 기분이 좋을 때 **콧노래를 한다**.

The classroom hums with the sound of students talking before the lesson.

수업 전 교실은 학생들 이야기 소리로 **윙윙거린다**.

The city hums with activity during the festival.

축제 기간 동안 도시는 활기로 **윙윙거린다**.

She absentmindedly hums her favorite tune while working.

그녀는 일하면서 무의식적으로 좋아하는 곡을 **콧노래를 한다**.