“hulk” in Arabic

• جسم ضخم
• هيكل سفينة مهجورة
• هولك (شخصية)

Definition

كلمة 'هالك' يمكن أن تعني شخصًا أو شيئًا ضخمًا وثقيلاً جدًا، أو سفينة قديمة مهجورة. كما تشير إلى شخصية البطل الخارق من مارفل 'هولك'.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'هالك' تُستخدم غالبًا بوصف غير رسمي وتشير إلى ضخامة وثقل الشيء أو الشخص، أحيانًا بدلالة على عدم المرونة. في الثقافة الشعبية، غالبًا ترمز إلى شخصية مارفل. كمصطلح بحري، هي كلمة تقنية وتاريخية.

Examples

The football player looked like a hulk compared to the others.

كان لاعب كرة القدم يبدو **جسمًا ضخمًا** مقارنةً بالآخرين.

The old ship was just a rusty hulk in the harbor.

كانت السفينة القديمة مجرد **هيكل** صدئ في الميناء.

My brother loves reading comics about the Hulk.

أخي يحب قراءة قصص الكوميكس عن **هولك**.

He’s a gentle giant, but everyone calls him a hulk because of his size.

هو عملاق لطيف، لكن الجميع يلقبونه بـ**الجسم الضخم** بسبب حجمه.

They found the hulk of an old steamer on the riverbank.

وجدوا **هيكل** باخرة قديمة على ضفة النهر.

When he gets angry, he jokes that he turns into the Hulk.

عندما يغضب، يمزح بأنه يتحول إلى **هولك**.