“hugging” in Spanish
Definition
Abrazar a alguien con fuerza como muestra de amor, consuelo o saludo. Demuestra cariño y afecto.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente informal, se refiere físicamente a abrazar. 'Hugging' puede ser para dar consuelo o celebrar. No se debe confundir con 'sostener' (solo sujetar) o 'besar' (más íntimo). Se usa mucho con 'each other', 'goodbye', 'tight', o para reencontrarse tras mucho tiempo.
Examples
The mother is hugging her child.
La madre está **abrazando** a su hijo.
They are hugging each other tightly.
Ellos se están **abrazando** fuertemente.
I saw two friends hugging at the airport.
Vi a dos amigos **abrazándose** en el aeropuerto.
After months apart, hugging felt amazing.
Después de meses separados, **abrazar** se sintió increíble.
Some people aren't very comfortable with hugging strangers.
A algunas personas no les gusta mucho **abrazar** a desconocidos.
He walked in, all smiles, hugging everyone in the room.
Entró sonriendo, **abrazando** a todos en la sala.