“housing” in Russian
Definition
Места, где люди живут, такие как дома, квартиры или другие типы жилья. Также может означать систему или условия проживания в целом.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в официальных и повседневных выражениях: 'affordable housing', 'public housing', 'student housing'. Обычно не используется во множественном числе, если речь идёт о жилье в целом.
Examples
We finally moved into government housing after waiting two years.
Мы наконец получили **муниципальное жильё** после двух лет ожидания.
There is a shortage of housing in big cities.
В крупных городах не хватает **жилья**.
Student housing is located near the university.
**Студенческое жильё** находится рядом с университетом.
They are building new housing in our neighborhood.
В нашем районе строят новое **жильё**.
Finding affordable housing here is almost impossible.
Здесь почти невозможно найти доступное **жильё**.
The city needs better housing policies to help families.
Городу нужны более эффективные **жилищные** политики для поддержки семей.