“housing” in Arabic

• إسكان
• سكن

Definition

أماكن يعيش فيها الناس، مثل المنازل أو الشقق أو أنواع أخرى من السكن. يمكن أن يشير أيضًا إلى النظام أو الشروط المتعلقة بأماكن المعيشة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الرسمية واليومية: 'الإسكان الميسر'، 'الإسكان العام'، 'إسكان الطلاب'. غالبًا ما يُستخدم بصيغة غير معدودة عند الحديث عن السكن بشكل عام وليس منزلًا محددًا.

Examples

We finally moved into government housing after waiting two years.

أخيرًا انتقلنا إلى **سكن** حكومي بعد انتظار عامين.

There is a shortage of housing in big cities.

هناك نقص في **الإسكان** في المدن الكبرى.

Student housing is located near the university.

**سكن** الطلاب يقع بالقرب من الجامعة.

They are building new housing in our neighborhood.

يقومون ببناء **مساكن** جديدة في حيّنا.

Finding affordable housing here is almost impossible.

إيجاد **إسكان** ميسور هنا شبه مستحيل.

The city needs better housing policies to help families.

المدينة بحاجة إلى سياسات **إسكان** أفضل لدعم العائلات.