“housewives” in Indonesian
Definition
Perempuan yang pekerjaan utamanya mengurus rumah dan keluarga, bukan bekerja untuk mendapat gaji di luar rumah.
Usage Notes (Indonesian)
'Ibu rumah tangga' memaksudkan perempuan, kadang dinilai tradisional. Istilah netral: 'pengelola rumah tangga'. Untuk laki-laki: 'bapak rumah tangga'.
Examples
Many housewives cook meals for their families.
Banyak **ibu rumah tangga** memasak untuk keluarganya.
Some housewives join local clubs to meet new people.
Beberapa **ibu rumah tangga** bergabung dengan klub lokal untuk bertemu orang baru.
The TV show is about the lives of different housewives.
Acara TV itu bercerita tentang kehidupan beberapa **ibu rumah tangga** yang berbeda.
In the past, most housewives spent their days doing laundry and cleaning.
Dulu, sebagian besar **ibu rumah tangga** menghabiskan hari-harinya mencuci dan membersihkan rumah.
There's a growing community of housewives sharing tips online these days.
Saat ini ada komunitas **ibu rumah tangga** yang semakin besar membagikan tips secara online.
Not all housewives are the same—some run home businesses or volunteer in their communities.
Tidak semua **ibu rumah tangga** sama—ada yang menjalankan usaha rumahan atau menjadi relawan di komunitasnya.