“houses” in Korean

• 집들

Definition

집은 사람이 사는 건물이며, '집들'은 여러 채의 집을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'집'은 건물 자체를 의미하고, 'home'은 마음의 안식처 느낌이 있습니다. '큰 집', '새 집', '집을 사다', '집을 청소하다' 같은 표현에 사용됩니다.

Examples

The old houses in this neighborhood have a lot of character.

이 동네의 오래된 **집들**에는 멋이 있어요.

There are many houses on this street.

이 거리에는 **집들**이 많이 있어요.

The houses near the lake are very quiet.

호수 근처 **집들**은 매우 조용해요.

These houses all have red roofs.

이 **집들**은 모두 빨간 지붕을 가지고 있어요.

New houses are being built outside the city.

도시 외곽에 새 **집들**이 지어지고 있어요.

Around here, houses are getting more expensive every year.

이 근처에서는 **집들**이 해마다 더 비싸지고 있어요.