“house” in Bengali

• বাড়ি
• গৃহ

Definition

এটি এমন একটি ভবন যেখানে মানুষ বসবাস করে, সাধারণত একটি পরিবার বা ছোট দলের জন্য। এটি পরিবার বা গৃহকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'ছোট', 'বড়', 'নিজস্ব', 'পরিবারের', 'নতুন', 'পুরনো' ইত্যাদি বিশেষণসহ সচরাচর ব্যবহৃত হয়। 'বাড়ি' ও 'ঘর' শব্দ দুটি মাঝেমধ্যে একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহৃত হলেও, 'বাড়ি' স্থানটিকে বোঝায়, আর 'ঘর' থাকে বাড়ির ভিতরে।

Examples

I live in a small house near the park.

আমি পার্কের কাছে একটি ছোট **বাড়ি**তে থাকি।

Their new house has three bedrooms.

তাদের নতুন **বাড়ি**তে তিনটি শয়নকক্ষ আছে।

This house is very old and needs repairs.

এই **বাড়ি**টি খুব পুরনো এবং মেরামতের প্রয়োজন।

We finally bought our own house after years of saving.

বহু বছর ধরে সঞ্চয় করার পর আমরা অবশেষে নিজেদের **বাড়ি** কিনতে পেরেছি।

After the storm, we stayed safe inside the house.

ঝড়ের পর, আমরা **বাড়ি**র ভিতরে নিরাপদে ছিলাম।

They invited us over to their house for dinner.

তারা আমাদের ডিনারের জন্য তাদের **বাড়ি**তে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।