“hostile” in Russian
Definition
Если кто-то или что-то враждебно, это означает проявление открытой неприязни, агрессии или противостояния. Используется для людей, поведения или среды, которая кажется угрожающей.
Usage Notes (Russian)
‘Враждебный’ выражает более сильную неприязнь, чем ‘недружелюбный’, часто подразумевает открытый конфликт. Используется в сочетаниях вроде ‘hostile attitude’, ‘hostile takeover’, ‘hostile environment’. Также описывает и сложные условия.
Examples
The two countries have a hostile relationship.
Между двумя странами **враждебные** отношения.
The plants cannot grow in such a hostile climate.
Растения не могут расти в таком **враждебном** климате.
The interview turned hostile as soon as they asked about the scandal.
Как только заговорили о скандале, интервью стало **враждебным**.
Some users were really hostile online, so she turned off the comments.
Некоторые пользователи были действительно **враждебны** онлайн, поэтому она отключила комментарии.
The dog became hostile when I went near its food.
Когда я приблизился к его еде, собака стала **враждебной**.
We expected a tough meeting, but not one this hostile.
Мы ожидали сложную встречу, но не настолько **враждебную**.