“hostile” in Indonesian
Definition
Jika seseorang atau sesuatu bersikap bermusuhan, itu menunjukkan sikap marah, menentang, atau tidak ramah. Kata ini juga dapat menggambarkan lingkungan atau kondisi yang sulit.
Usage Notes (Indonesian)
‘Bermusuhan’ lebih kuat dari ‘tidak ramah’ dan sering menyiratkan konflik terbuka atau perlawanan. Digunakan pada frasa ‘hostile takeover’ atau ‘hostile environment’ juga untuk situasi fisik yang sulit.
Examples
The two countries have a hostile relationship.
Kedua negara itu memiliki hubungan yang **bersikap bermusuhan**.
The plants cannot grow in such a hostile climate.
Tanaman tidak bisa tumbuh di iklim yang **bermusuhan** seperti ini.
The interview turned hostile as soon as they asked about the scandal.
Wawancara itu menjadi **bersikap bermusuhan** ketika mereka mulai menanyakan soal skandal.
Some users were really hostile online, so she turned off the comments.
Beberapa pengguna sangat **bersikap bermusuhan** di online, jadi dia mematikan komentar.
The dog became hostile when I went near its food.
Anjing itu menjadi sangat **bersikap bermusuhan** saat saya mendekati makanannya.
We expected a tough meeting, but not one this hostile.
Kami memang mengira rapat akan sulit, tapi tidak menyangka akan se-**bermusuhan** ini.