“horror” in Bengali
Definition
ভয় বা আতঙ্কের খুব তীব্র অভিজ্ঞতা; বই, সিনেমা বা গল্পের সেই ধারাও বোঝানো হয় যা মানুষকে ভয় দেখানোর উদ্দেশে তৈরি।
Usage Notes (Bengali)
'ভয়ের' মতো আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন: 'to my horror'. 'horror movie', 'horror novel' বলতে ভয়ের жанরের সিনেমা বা বই বুঝায়. 'horrible' (adjective) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না.
Examples
The child screamed in horror.
বাচ্চাটি **ভয়ে** চিৎকার করে উঠল।
I do not like horror movies.
আমি **ভীতিকর** সিনেমা পছন্দ করি না।
She looked at the mess in horror.
সে **ভয়ে** অব্যবস্থাটা দেখল।
He loves horror, but I can't sleep after watching that stuff.
সে **ভীতিকর** ভালোবাসে, কিন্তু আমি সেগুলো দেখার পর ঘুমাতে পারি না।
We watched the ending in horror, waiting to see who would survive.
আমরা শেষটা **ভয়ে** দেখলাম, কে বেঁচে থাকবে দেখতে অপেক্ষা করছিলাম।
To my horror, I realized I had sent the email to everyone.
আমার **ভয়ের** বিষয়, আমি বুঝলাম সবার কাছে ইমেইল পাঠিয়ে ফেলেছি।