“horror” in Arabic

• رعب
• فزع

Definition

شعور شديد جدًا بالخوف أو الصدمة أو الاشمئزاز. ويُطلق أيضًا على نوع من الكتب والأفلام والقصص يهدف إلى إخافة الناس.

Usage Notes (Arabic)

يُستعمل كثيرًا في تعبيرات أكثر رسمية أو أدبية مثل 'to my horror' و 'in horror'. وكاسم لنوع فني، فالتعبيران 'horror movie' و 'horror novel' شائعان جدًا. لا تخلط بينه وبين 'horrible': فكلمة 'horror' تكون عادةً اسمًا، بينما 'horrible' صفة.

Examples

The child screamed in horror.

صرخ الطفل من **الرعب**.

I do not like horror movies.

أنا لا أحب أفلام **الرعب**.

She looked at the mess in horror.

نظرت إلى الفوضى بــ**رعب**.

He loves horror, but I can't sleep after watching that stuff.

هو يحب **الرعب**، لكنني لا أستطيع النوم بعد مشاهدة هذه الأشياء.

We watched the ending in horror, waiting to see who would survive.

شاهدنا النهاية بــ**رعب** ونحن ننتظر لنرى من سينجو.

To my horror, I realized I had sent the email to everyone.

ولـ**فزعي**، أدركت أنني أرسلت البريد الإلكتروني إلى الجميع.