“horizons” in Bengali

• আকাশরেখা
• দিগন্ত (জ্ঞান/অভিজ্ঞতার সীমা)

Definition

আকাশ ও জমি বা সাগরের মাঝে দেখা যায় যে রেখা, সেটি আকাশরেখা। এটি মানসিকভাবে জ্ঞান, অভিজ্ঞতা বা আগ্রহের সীমাকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

পর্ভুতি ও সুযোগের প্রসঙ্গে প্রায়ই বহুবচনে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'broaden your horizons' মানে নিজের জ্ঞান ও অভিজ্ঞতা বাড়ানো। আকাশরেখা প্রকৃত দৃশ্যের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

The sun sets over the horizons every evening.

প্রতি সন্ধ্যায় সূর্য **আকাশরেখা**র ওপরে অস্ত যায়।

Mountains rise above the horizons.

পর্বতমালা **আকাশরেখা**র ওপরে উঠে গেছে।

He wants to explore new horizons in his career.

সে তার ক্যারিয়ারে নতুন **দিগন্ত** অনুসন্ধান করতে চায়।

Traveling abroad really broadened my horizons.

বিদেশ ভ্রমণ সত্যিই আমার **দিগন্ত** বিস্তৃত করেছে।

She's always looking for ways to expand her horizons.

সে সবসময় তার **দিগন্ত** বিস্তৃত করার উপায় খোঁজে।

After reading that book, my horizons completely changed.

ওই বইটি পড়ার পর আমার **দিগন্ত** পুরোপুরি পাল্টে গেছে।