“hops” in Urdu

• چھوٹے چھوٹے اچھلنا
• ہاپس (بیئر کا پودا)

Definition

'ہاپس' سے مراد یا تو کئی بار چھوٹے چھوٹے اچھلنا ہے، یا وہ پودے کے پھول جنہیں بیئر میں ذائقہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

کھیل میں 'ہاپس' بار بار اور چھوٹے اچھلنے کو کہتے ہیں، جب کہ 'jump' بڑی یا اونچی چھلانگ کے لیے ہے۔ بیئر میں ہمیشہ جمع 'ہاپس' استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The rabbit hops across the field.

خرگوش میدان کے پار **چھوٹے چھوٹے اچھلتا** ہے۔

Beer is made with water, barley, and hops.

بیئر پانی، جو اور **ہاپس** سے بنتی ہے۔

She hops on one foot to reach the door.

وہ ایک پاؤں پر **چھلانگیں لگاتے** ہوئے دروازے تک جاتی ہے۔

Some craft beers have a strong hops flavor.

کچھ کرافٹ بیئرز میں **ہاپس** کا ذائقہ بہت تیز ہوتا ہے۔

Kids love playing games where everyone hops in a circle.

بچے سب ایک دائرے میں **چھلانگ لگانے** والے کھیل کھیلنا پسند کرتے ہیں۔

He hurt his ankle, so now he hops around instead of walking.

اس نے ٹخنہ زخمی کر لیا ہے، اس لیے اب وہ چلنے کے بجائے **چھلانگیں لگاتا** ہے۔