“honorable” in Hindi

• सम्माननीय
• ईमानदार और आदरणीय

Definition

Honorable उस व्यक्ति, कार्य या व्यवहार के लिए कहा जाता है जो ईमानदार, न्यायपूर्ण और नैतिक रूप से सही होने के कारण सम्मान के योग्य हो। यह कुछ अधिकारियों के लिए औपचारिक उपाधि के रूप में भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर अपेक्षाकृत औपचारिक अंग्रेज़ी में आता है। सामान्य संयोजन हैं 'an honorable person', 'an honorable decision' और 'an honorable way to act'। यह केवल 'nice' से अधिक मजबूत है और नैतिक ईमानदारी का भाव देता है। कुछ संदर्भों में, खासकर नाम या पद से पहले, यह चरित्र का वर्णन नहीं बल्कि एक औपचारिक उपाधि होता है।

Examples

He is an honorable man who always tells the truth.

वह एक **सम्माननीय** आदमी है जो हमेशा सच बोलता है।

Please welcome the Honorable Maria Santos to the stage.

कृपया **सम्माननीय** Maria Santos का मंच पर स्वागत करें।

She made the honorable choice and returned the lost wallet.

उसने **सम्माननीय** विकल्प चुना और खोया हुआ बटुआ लौटा दिया।

The judge listened with an honorable sense of fairness.

न्यायाधीश ने **ईमानदार और आदरणीय** निष्पक्षता की भावना के साथ बात सुनी।

Even if no one agrees with him, I think he acted in an honorable way.

भले ही कोई उससे सहमत न हो, मुझे लगता है कि उसने **सम्माननीय** तरीके से काम किया।

Quitting after the mistake was probably the most honorable thing he could do.

गलती के बाद इस्तीफ़ा देना शायद सबसे **सम्माननीय** काम था जो वह कर सकता था।