“honolulu” in Arabic

• هونولولو

Definition

عاصمة ولاية هاواي الأمريكية وأكبر مدنها، تقع على جزيرة أواهو. هونولولو وجهة سياحية رئيسية تشتهر بشواطئها الاستوائية، خاصة وايكيكي، ودورها كبوابة بين البر الأمريكي والمحيط الهادئ.

Usage Notes (Arabic)

تُنطق /ˌhɒnəˈluːluː/. يأتي الاسم من اللغة الهاوايية ويعني 'الميناء المحمي'. تراكيب شائعة: 'fly to Honolulu'، 'Honolulu airport'. يستخدم الناس 'Honolulu' و'Hawaii' بالتبادل في الحديث العادي عند الإشارة إلى وجهة العطلات، رغم أن هاواي هي الولاية بأكملها. ميناء بيرل هاربر يقع غرب هونولولو.

Examples

If you're in Honolulu, you have to try the poke bowls — they're on another level.

إذا كنت في **هونولولو**، يجب أن تجرب أطباق البوكي — إنها على مستوى آخر.

Downtown Honolulu has a great food scene, but most tourists never leave Waikiki.

وسط مدينة **هونولولو** فيه مشهد طعام رائع، لكن معظم السياح لا يغادرون وايكيكي أبدًا.

Honolulu is the capital of Hawaii.

**هونولولو** هي عاصمة هاواي.

Our flight to Honolulu takes about five hours from Los Angeles.

رحلتنا إلى **هونولولو** تستغرق حوالي خمس ساعات من لوس أنجلوس.

The weather in Honolulu is warm all year round.

الطقس في **هونولولو** دافئ على مدار السنة.

We spent a week in Honolulu and I honestly didn't want to come back.

قضينا أسبوعًا في **هونولولو** وبصراحة لم أرغب في العودة.