“honey” in Turkish

baltatlım (sevgiliye hitap)

Definition

Arılar tarafından çiçek nektarından yapılan tatlı ve yoğun bir sıvıdır. Sevdiğin kişiye hitap ederken de kullanılır.

'Bal' genellikle sayılmaz. 'Tatlım' gayri resmi, sevgili veya yakın kişilere hitapta kullanılır.

Hey, honey, did you finish the shopping?

Hey, **tatlım**, alışverişi bitirdin mi?

She called me honey to show she cares.

O bana sevgisini göstermek için '**tatlım**' dedi.

Bees make honey from flower nectar.

Arılar çiçek nektarından **bal** yapar.

I like to put honey on my toast in the morning.

Sabahları tostuma **bal** sürmeyi severim.

Could you pass the honey? I want to sweeten my tea.

**Bal**ı uzatır mısın? Çayımı tatlandırmak istiyorum.

This honey is homemade and tastes great.

Bu **bal** ev yapımı ve çok lezzetli.