“honey” in Russian

мёддорогой (ласковое обращение)

Definition

Плотная сладкая жидкость, которую производят пчёлы из нектара. Также используется как ласковое обращение к любимому человеку.

Для еды чаще всего используется 'мёд' в несчётном значении. Как ласковое обращение ('дорогой', 'милая') используется неформально.

Hey, honey, did you finish the shopping?

**Дорогая**, ты закончила с покупками?

She called me honey to show she cares.

Она назвала меня **дорогой**, чтобы показать свою заботу.

Bees make honey from flower nectar.

Пчёлы делают **мёд** из нектара цветов.

I like to put honey on my toast in the morning.

Я люблю намазывать **мёд** на тост по утрам.

Could you pass the honey? I want to sweeten my tea.

Передай, пожалуйста, **мёд**. Я хочу подсластить чай.

This honey is homemade and tastes great.

Этот **мёд** домашний и очень вкусный.