“holocaust” in Japanese

• ホロコースト
• 大虐殺（特に第二次世界大戦中）

Definition

「ホロコースト」は、第二次世界大戦中にナチス・ドイツが行ったユダヤ人などの大虐殺を指します。より広い意味で、大規模な破壊や虐殺にも使われることがあります。

Usage Notes (Japanese)

「ホロコースト」は主に歴史的な出来事を指し、とても深刻な文脈で使われます。一般的な大量破壊の意味で使うことはほとんどありません。日常会話で軽々しく使わないようにしましょう。

Examples

The Holocaust was a tragic event in history.

**ホロコースト**は歴史上の悲劇的な出来事でした。

Millions of people died during the Holocaust.

**ホロコースト**の間に何百万人もの人々が亡くなりました。

We learn about the Holocaust at school.

私たちは学校で**ホロコースト**について学びます。

Stories from the Holocaust remind us why tolerance is important.

**ホロコースト**の物語は、なぜ寛容が大切か私たちに教えてくれます。

Many museums around the world teach about the Holocaust.

世界中の多くの博物館が**ホロコースト**について伝えています。

Using the word holocaust outside historical contexts can sound very strong.

歴史的な文脈以外で**ホロコースト**という言葉を使うと、とても強い印象を与えてしまいます。