“hollow” in Spanish
Definition
Si algo es hollow, tiene un espacio vacío en su interior. También puede describir un sonido, una sensación o una afirmación que parecen vacíos, débiles o sin significado real.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con objetos físicos: 'a hollow tree', 'hollow cheeks', 'hollow tube'. En sentido abstracto, 'hollow victory' o 'hollow promise' describen algo que parece bueno o importante, pero no tiene valor real. 'Hollow' suele sonar más expresivo o literario que 'empty'.
Examples
The box is hollow inside.
La caja es **hueca** por dentro.
We found a hollow tree in the park.
Encontramos un árbol **hueco** en el parque.
His voice sounded hollow in the big room.
Su voz sonaba **hueca** en la habitación grande.
After all that work, the win felt a little hollow.
Después de todo ese esfuerzo, la victoria se sintió un poco **vacía**.
He gave a hollow laugh and changed the subject.
Soltó una risa **vacía** y cambió de tema.
Their apology sounded hollow, so nobody believed it.
Su disculpa sonó **vacía**, así que nadie la creyó.