“holiness” in Korean

• 거룩함

Definition

거룩함은 영적으로 순수하고 신성한 상태나 특성을 의미하며, 종교와 신적인 존재와 관련이 깊습니다.

Usage Notes (Korean)

'거룩함'은 주로 종교적, 영적 상황에서 사용됩니다. '하나님의 거룩함', '거룩함을 추구하다', '교황 성하(His Holiness)' 등의 표현과 함께 쓰입니다. 일반적인 청결을 의미할 때는 사용하지 않습니다.

Examples

Many religions teach about the holiness of their leaders.

많은 종교에서는 지도자의 **거룩함**에 대해 가르칩니다.

The monk is known for his holiness.

그 스님은 **거룩함**으로 유명하다.

People visit the temple to experience its holiness.

사람들은 절의 **거룩함**을 느끼기 위해 방문한다.

The holiness of the old church moved everyone to silence.

오래된 교회의 **거룩함**이 모두를 조용하게 만들었다.

He spent his life pursuing holiness and helping others.

그는 평생을 **거룩함**을 추구하고 남을 돕는 데 바쳤다.

For believers, holiness isn’t just about rules; it’s a way of living.

믿는 이들에게 **거룩함**은 단순히 규칙을 지키는 것이 아니라 삶의 방식이다.