“holes” in Bengali

• ছিদ্র
• গর্ত

Definition

কোনো কিছুর মধ্যে ফাঁকা বা খালি জায়গা, যেমন মাটি, দেয়াল বা কাপড়ে খোঁজ বা ছিদ্র। এগুলো ছোট গোলাকার বা বড় ক্ষতিও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'hole' এর বহুবচন। যেমন 'গর্ত খোঁড়া', 'জুতার ছিদ্র', 'গুলির ছিদ্র', 'গর্ত পূরণ' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। বিমূর্ত অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে, কিন্তু বেশিরভাগ সময় শারীরিক শূন্যতার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The road has many holes after the rain.

বৃষ্টির পরে রাস্তায় অনেক **ছিদ্র** হয়েছে।

My old socks have holes in them.

আমার পুরনো মোজায় **ছিদ্র** আছে।

The child dug two holes in the sand.

শিশুটি বালিতে দুটি **গর্ত** খুঁড়েছে।

Be careful where you step—there are holes all over the yard.

সাবধানে চলুন—ইয়ার্ডজুড়ে **ছিদ্র** রয়েছে।

The police found several bullet holes in the door.

পুলিশ দরজায় কয়েকটি গুলির **ছিদ্র** পেয়েছে।

Your story has a few holes in it, and people are starting to notice.

তোমার গল্পে কয়েকটি **গর্ত** আছে, মানুষ তা লক্ষ্য করতে শুরু করেছে।