hogs” in Indonesian

babiorang serakah

Definition

Babi besar yang dipelihara, biasanya untuk diambil dagingnya. Secara informal, bisa juga berarti orang yang serakah atau suka mengambil lebih dari bagiannya.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan untuk babi ternak khususnya dalam bahasa Inggris Amerika. Sebagai kata kerja, 'hog' artinya serakah atau mengambil lebih dari bagian sendiri ('Don't hog the blanket!'). Jika dipakai untuk orang, nuansanya negatif. Jangan bingung dengan 'piglet' (babi kecil) atau 'boar' (babi liar).

Examples

The barn is full of hogs during winter.

Kandang penuh **babi** selama musim dingin.

Don't eat like hogs at the party!

Jangan makan seperti **babi** di pesta!

The farmer keeps hogs on his land.

Petani memelihara **babi** di lahannya.

Hogs are bigger than most farm animals.

**Babi** lebih besar dari kebanyakan hewan ternak lain.

All the kids hogs the swings at recess.

Semua anak berebut ayunan seperti **babi** di waktu istirahat.

After eating, the hogs lay in the mud to cool off.

Setelah makan, **babi** berbaring di lumpur untuk mendinginkan diri.