“hobbit” in Spanish
Definition
Un hobbit es una criatura pequeña y ficticia con pies peludos de las obras de J.R.R. Tolkien, especialmente 'El Señor de los Anillos'. Son conocidos por vivir en casas acogedoras y amar la tranquilidad.
Usage Notes (Spanish)
Se usa casi solo al hablar de la obra de Tolkien. Es un sustantivo propio y suele ir en mayúscula. A veces se usa de manera humorística para personas bajitas y hogareñas.
Examples
Frodo is a hobbit who lives in the Shire.
Frodo es un **hobbit** que vive en la Comarca.
A hobbit loves eating six meals a day.
Un **hobbit** ama comer seis veces al día.
He jokes that he’s a hobbit because he hates leaving home.
Él bromea diciendo que es un **hobbit** porque odia salir de casa.
At the party, she dressed up as a hobbit from the books.
En la fiesta, ella se disfrazó de **hobbit** de los libros.
The movie shows how a hobbit goes on a big adventure.
La película muestra cómo un **hobbit** vive una gran aventura.
If you have second breakfast, maybe you’re a secret hobbit!
Si tomas un segundo desayuno, ¡quizás seas un **hobbit** en secreto!