“hispanic” in Arabic

• هسباني

Definition

يُشير إلى الأشخاص أو الثقافة أو الأشياء المرتبطة بالدول الناطقة بالإسبانية، خاصة من أمريكا اللاتينية أو إسبانيا.

Usage Notes (Arabic)

في الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح 'Hispanic' للإشارة إلى الأشخاص ذوي الأصل من الدول الناطقة بالإسبانية، ولا يشمل البرازيل. يركز على اللغة وليس العرق. يُستخدم غالبًا في الإحصاءات أو الوثائق الرسمية. يختلف عن 'Latino' رغم تداخل التفاصيل أحياناً.

Examples

Maria is Hispanic and speaks Spanish at home.

ماريا **هسبانية** وتتحدث الإسبانية في المنزل.

Many Hispanic people live in this city.

يعيش العديد من الأشخاص **الهسبان** في هذه المدينة.

She joined a Hispanic cultural dance group.

انضمت إلى فرقة رقص ثقافي **هسباني**.

The festival celebrates Hispanic heritage every September.

يحتفل المهرجان بالتراث **الهسباني** في كل سبتمبر.

She's proud to be Hispanic and often shares her family's traditions.

هي فخورة بكونها **هسبانية** وغالباً ما تشارك تقاليد عائلتها.

Do you know any good Hispanic restaurants around here?

هل تعرف أي مطعم **هسباني** جيد هنا؟