“himself” in Spanish
Definition
Se utiliza para referirse a un hombre mencionado antes, para mostrar que hace algo solo o para sí mismo.
Usage Notes (Spanish)
Solo para hombres; para mujeres se usa 'herself'. A menudo enfatiza que alguien actúa solo, como en 'by himself'. En acciones reflexivas ('He hurt himself'), no se debe confundir con 'him'.
Examples
He made the cake himself.
Él hizo el pastel **él mismo**.
Tom can dress himself now.
Tom ya puede vestirse **él mismo**.
He hurt himself while playing soccer.
Se lastimó **él mismo** jugando al fútbol.
Did he fix the car all by himself?
¿Arregló el coche todo **él mismo**?
Sometimes he talks to himself when he's thinking.
A veces habla con **él mismo** cuando está pensando.
He built that website by himself, no help at all.
Él construyó ese sitio web **él mismo**, sin ayuda alguna.