“highest” in Arabic

• الأعلى
• الأقصى

Definition

هي صيغة التفضيل من 'high'. وتعني الأعلى من حيث الارتفاع أو المستوى أو الكمية أو الدرجة مقارنةً بغيره.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كثيرًا قبل الأسماء مثل: 'the highest score' و'the highest mountain'. ويمكن أن يصف الارتفاع الفعلي أو الأسعار أو درجات الحرارة أو الترتيب أو مستوى الجودة. وفي معظم الحالات يسبقه 'the'.

Examples

Today will be the highest temperature of the week.

سيكون اليوم **أعلى** درجة حرارة هذا الأسبوع.

That was the highest price I've seen for a hotel room here.

كان ذلك **أعلى** سعر رأيته هنا لغرفة فندق.

At its highest, the river almost reached the bridge.

عند **أعلى** مستوى له، كاد النهر يصل إلى الجسر.

We need to focus on the highest priority items first.

نحتاج إلى التركيز أولًا على العناصر ذات الأولوية **القصوى**.

This is the highest building in our town.

هذا هو المبنى **الأعلى** في مدينتنا.

She got the highest score in the class.

حصلت على **أعلى** درجة في الصف.